Das Übersetzungsbüro Trador BV arbeitet immer mit Projektpreisen.

Viele Übersetzungsbüros zählen zur Berechnung der Übersetzungskosten die Anzahl der Wörter der Übersetzung (Zählung in der Zielsprache). Dies kann böse Überraschungen mit sich bringen. Unsere Projektpreise basieren auf dem Ausgangstext (Ausgangstextzählung). So wissen Sie sofort, welche Kosten auf Sie zukommen.

Durch die Verwendung des Analysetools fällt der letztendliche Projektpreis gleichzeitig häufig niedriger aus, als wenn man einfach die Anzahl der Wörter mit dem Wortpreis multipliziert.

Grundsätzlich berechnen wir keine Eilzuschläge.

Bei ungewöhnlich knappen Deadlines und für Aufträge, die über das Wochenende und abends (bzw. nachts) durchzuführen sind, sehen wir uns allerdings in seltenen Fällen gezwungen, einen Eilzuschlag in Rechnung zu stellen (dieser liegt zwischen 20 % und 50 %). Wir versuchen jedoch, diesen Eilzuschlag weitmöglichst zu vermeiden, und werden einen solchen Einzuschlag in unserem Angebot auf alle Fälle deutlich angeben.

Für einen Erstauftrag gilt immer ein Neukundenrabatt. Desgleichen bieten wir attraktive Preisnachlässe beim Abschluss von Jahresverträgen.